Zwei Einbrüche in Torgau | nordsachsen24.de
Zwei Einbrüche in Torgau
Mit Einbrüchen in einen Friseursalon und in eine Gaststätte muss sich die Polizei in Torgau beschäftigen.
Fall 1:
In der Zeit vom 21. November, 18 Uhr, bis 22. Novemver 8 Uhr, drangen Unbekannte durch Aufhebeln einer Zugangstür in einen Torgauer Friseursalon ein und durchwühlten die Räume.
Es wurde Kosmetik in unbekannter Höhe sowie Bargeld in einer mittleren zweistelligen Summe entwendet. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von rund 2000 Euro.
Fall 2:
Zum gleichen Zeitraum drangen in Torgau Unbekannte durch Aufhebeln eines Fensters und anschließendem Aufbrechen einer Zugangstür in eine Gaststätte ein und entwendeten einen Zigarettenautomat sowie Bargeld.
Der Zigarettenautomat konnte in unmittelbarer Tatortnähe ohne Inhalt aufgefunden werden. Der Gesamtschaden kann gegenwärtig noch nicht beziffert werden.
In beiden Fällen hat die Polizei Torgau die Ermittlungen wegen besonders schwerer Fälle des Diebstahls aufgenommen und vor Ort Spuren gesichert.
